-
1 scarsezza di cuore
сущ.общ. бессердечие, бессердечность -
2 scarsezza
scarsézza f 1) недостаток, нехватка, скудость scarsezza di viveri -- недостаток съестных припасов scarsezza di raccolto -- недород, неурожай 2) скаредность, скупость 3) fig скудость, убогость scarsezza d'ingegno -- скудость мысли scarsezza di cuore -- бессердечность, бессердечие -
3 scarsezza
scarsézza f 1) недостаток, нехватка, скудость scarsezza di viveri — недостаток съестных припасов scarsezza di raccolto — недород, неурожай 2) скаредность, скупость 3) fig скудость, убогость scarsezza d'ingegno — скудость мысли scarsezza di cuore — бессердечность, бессердечие -
4 scarsezza
-
5 бессердечие
-
6 бессердечность
-
7 abbondanza
f1) (из)обилиеvivere nell'abbondanza — жить в полном довольствеnuotare nell'abbondanza — утопать в роскоши2) избытокper abbondanza di qc — от избытка (напр. чувств)per abbondanza di cuore — от всего сердца3)abbondanza naturale — богатство, разнообразие природы•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
povertà — po·ver·tà s.f.inv. 1a. CO stato di chi versa in condizioni di grave disagio economico, di ristrettezza: cadere in povertà, la povertà di un villaggio, viveva in povertà Sinonimi: bisogno, indigenza, miseria, modestia, nullatenenza, penuria,… … Dizionario italiano
pochezza — {{hw}}{{pochezza}}{{/hw}}s. f. 1 Scarsezza: pochezza di mezzi. 2 (fig.) Povertà, meschinità: pochezza di cuore, d ingegno … Enciclopedia di italiano
povertà — s.f. [lat. paupertas atis, der. di pauper ĕris povero ]. 1. [condizione di chi scarseggia delle cose necessarie per una normale sussistenza: vivere nella p., in p. ] ▶◀ bisogno, indigenza, miseria, (non com.) nullatenenza, penuria, (stato di)… … Enciclopedia Italiana
